У. Линс / Опасный язык

3.2. ЯПОНИЯ (35)

Таким образом, репрессии против пролетарских и либеральных эсперантистов не нанесли серьезного ущерба дальнейшему существованию японского движения эсперантистов. Орган ЙЭИ «Ла ревуо ориента» издавался до марта 1944 г. — на редкость долго по сравнению с другими культурными организациями.

3.2. ЯПОНИЯ (34)

Несомненно, нейтрализм не был синонимом сопротивления национализму и милитаризму. Но нейтрализм ЙЭИ, часто считающийся бледным или даже аморальным, отнюдь не сводился к такому же бесхребетному поведению, как в других странах.

3.2. ЯПОНИЯ (33)

Конечно, он был вынужден делать уступки властям: ЙЭИ не мог оставаться изолированным островом, не затронутым общенациональной мобилизацией на войну.

3.2. ЯПОНИЯ (32)

Однако во время тихоокеанской войны положение ЙЭИ стало гораздо более щекотливым. В августе 1940 г. он вышел из Международной лиги эсперанто, так как привязанность к старой системе «гармонии, основанной на принципе самоопределения наций», противоречила духу новой системы, замышляемой в Японии.